This type of task, where both source and target are within the same database, and transformations are not overly complex, is well suited to re-writing the job into a single SQL statement that can be executed wholly within the database engine. 这种类型的作业有一个特点,即源和目标在相同的数据库中,且执行的转换并不复杂,这种作业非常适合重新将作业编写成一条可以完全在数据库引擎中执行的SQL语句。
If the document was large or complex, it would be impractical to type the XML data into the INSERT statement as shown. 如果文档非常大或者复杂,那么像示例那样将XML数据输入到INSERT语句是非常不切实际的。
Testing these requirements as stated could not return a precise "pass" or "fail" because each complex statement would require a decision table. 按照规定测试这些需求不能精确的返回“成功”或者“失败”,因为每一项复杂的陈述都需要一张判断表。
Modern life is so complex and stressful, to go somewhere for a meeting is often not practical, Lus A. Nunes Amaral, senior author of the study, said in a statement. 这个研究的第一作者路易斯A努内斯阿尔拉玛在一份声明中说,现代生活如此复杂、充满压力,去别的地方见面通常不太实际。
'Reaching this milestone is a clear demonstration to the region that the alliance is capable of handling complex, difficult problems,' said Defense Secretary Chuck Hagel in a statement. 美国国防部长哈格尔(ChuckHagel)在一份声明中说,这一里程碑的实现明确地向整个地区展示美日联盟能够应对复杂、困难的问题。
DL: SOA is a complex distributed architecture that many organizations struggled with, which drove Anne to make that provocative statement. DL:SOA是一个让很多企业组织者头疼而复杂的分布式架构,这就是导致Anne提出那个说法(SOA已死)的原因。
Furthermore, because of Chinese railway's complex operation statement and highly intent carrying burden, it can decrease or exclude serious aftereffect caused by man-made mistake by using advanced and dependable technology and equipment. 同时,由于中国铁路复杂的运营条件和高强度的运输负荷,采用先进可靠的技术设备,可以减少或排除人为错误所产生的严重后果。
The Maintenance Cost Control is a complex management since it related to enterprise strategic management, maintenance engineering management and financial management. It is hard to find a integrated and systemic statement about it. 航空维修成本控制涉及企业战略管理、维修工程管理和财务管理,是一项系统性的综合工程,很难找到与此有关的完善、系统的著述。
In this paper, we probe into the different inference of the complete equity method and the complex equity method on the consolidate statement, and propose some advices on the equity method and consolidated statement in China. 本文在分析完全权益法与不完全权益法的基础上,探讨了完全权益法与不完全权益法对合并报表编制的影响,并对我国的权益法及合并报表编制方法进行探讨。
For a complex query statement on database, the same query conditions may be realized in different ways. 对于数据库的一条复杂查询语句,相同查询条件可以有多种不同的实现方法。
Liu combines and alternates the big history story with the small history, shows the complex textures of history in there interaction, and jointly completes the statement and interpretation of history. 刘醒龙将大历史与小历史穿插结合,展现其相互作用的复杂历史纹理,共同完成了对历史的诉说与解释。